-
1 антенна для связи через спутник-ретранслятор
Engineering: reflector satellite communications antennaУниверсальный русско-английский словарь > антенна для связи через спутник-ретранслятор
-
2 лазер с солнечной накачкой через спутник-ретранслятор солнечной энергии
Engineering: indirect solar-pumped laserУниверсальный русско-английский словарь > лазер с солнечной накачкой через спутник-ретранслятор солнечной энергии
-
3 пересылка документов через ФА-ретранслятор нажатием одной кнопки
Telecommunications: one-touch relay sendingУниверсальный русско-английский словарь > пересылка документов через ФА-ретранслятор нажатием одной кнопки
-
4 пересылка документов через ФА-ретранслятор посредством ввода кода
Telecommunications: coded-relay sendingУниверсальный русско-английский словарь > пересылка документов через ФА-ретранслятор посредством ввода кода
-
5 пересылка документов через ФА-ретранслятор ручным набором номера
Telecommunications: regular relay sendingУниверсальный русско-английский словарь > пересылка документов через ФА-ретранслятор ручным набором номера
-
6 радиорелейная связь через ЛА-ретранслятор
Military: airborne radio relayУниверсальный русско-английский словарь > радиорелейная связь через ЛА-ретранслятор
-
7 связь между двумя подвижными радиостанциями через неподвижный ретранслятор
Security: talk-throughУниверсальный русско-английский словарь > связь между двумя подвижными радиостанциями через неподвижный ретранслятор
-
8 тайная отправка (секретных) документов через ФА-ретранслятор ручным набором номера
Telecommunications: regular confidential sendingУниверсальный русско-английский словарь > тайная отправка (секретных) документов через ФА-ретранслятор ручным набором номера
-
9 тайная отправка документов через ФА-ретранслятор ручным набором номера
Telecommunications: (секретных) regular confidential sendingУниверсальный русско-английский словарь > тайная отправка документов через ФА-ретранслятор ручным набором номера
-
10 ретранслятор электронной почты
ретранслятор электронной почты
Веб-сервер, через который осуществляется обмен текстовыми сообщениями (чатами).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ретранслятор электронной почты
-
11 ретранслятор электронной почты с доступом по требованию
ретранслятор электронной почты с доступом по требованию
Организация обмена электронной корреспонденцией через сервер, когда канал предоставляется по требованию пользователя. Для абонентов, постоянно подключенных к каналу, доставка сообщений осуществляется в режиме реального времени. Для остальных сервер выступает в качестве посредника, т.е. обеспечивает хранение данных и предоставляет их сразу же после подключения абонента к сети.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ретранслятор электронной почты с доступом по требованию
-
12 транзитный ретранслятор
транзитный ретранслятор
Промежуточный ретранслятор в радиорелейной линии связи, через который информация передается без добавления и выделения каналов, т.е. в транзитном режиме.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транзитный ретранслятор
-
13 низкочастотный спутник-ретранслятор для изучения распространения радиоволн через ионосферу
Engineering: low-frequency transionospheric satelliteУниверсальный русско-английский словарь > низкочастотный спутник-ретранслятор для изучения распространения радиоволн через ионосферу
-
14 порядок связи через ретранслятор-накопитель
Military: post-box procedureУниверсальный русско-английский словарь > порядок связи через ретранслятор-накопитель
-
15 пункт сбора информации
пункт сбора информации
пункт для установки периферийного ретранслятора
Автоматический удаленный центр, в котором осуществляется сбор информации о состоянии нескольких систем сигнализации, и для ее ретрансляции в центр приема извещений о тревоге непосредственно, либо через конечный ретранслятор системы передачи извещений.
[РД 25.03.001-2002]
пункт сбора информации
пункт для установки периферийного ретранслятора
Автоматический удаленный центр, в котором осуществляется сбор информации о состоянии нескольких систем тревожной сигнализации, для ретрансляции в центр приема извещений о тревоге непосредственно либо через промежуточную установку.
[ ГОСТ Р 50775-95]
[МЭК 839-1-1-88]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пункт сбора информации
-
16 information collector
пункт сбора информации
пункт для установки периферийного ретранслятора
Автоматический удаленный центр, в котором осуществляется сбор информации о состоянии нескольких систем сигнализации, и для ее ретрансляции в центр приема извещений о тревоге непосредственно, либо через конечный ретранслятор системы передачи извещений.
[РД 25.03.001-2002]
пункт сбора информации
пункт для установки периферийного ретранслятора
Автоматический удаленный центр, в котором осуществляется сбор информации о состоянии нескольких систем тревожной сигнализации, для ретрансляции в центр приема извещений о тревоге непосредственно либо через промежуточную установку.
[ ГОСТ Р 50775-95]
[МЭК 839-1-1-88]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > information collector
-
17 Relay Broadcast key
Телекоммуникации: кнопка эстафетной рассылки документов (через ФА-ретранслятор) -
18 airborne radio relay
Военный термин: радиорелейная связь через ЛА-ретранслятор -
19 coded-relay sending
Телекоммуникации: пересылка документов через ФА-ретранслятор посредством ввода кода -
20 indirect solar-pumped laser
Универсальный англо-русский словарь > indirect solar-pumped laser
См. также в других словарях:
Ретранслятор — Телевышка в Архангельске возле здания ГТРК «Поморье» Ретранслятор оборудование связи, которое соединяет два или более радиопередатчика, уд … Википедия
ретранслятор электронной почты — Веб сервер, через который осуществляется обмен текстовыми сообщениями (чатами). [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь,… … Справочник технического переводчика
ретранслятор электронной почты с доступом по требованию — Организация обмена электронной корреспонденцией через сервер, когда канал предоставляется по требованию пользователя. Для абонентов, постоянно подключенных к каналу, доставка сообщений осуществляется в режиме реального времени. Для остальных… … Справочник технического переводчика
транзитный ретранслятор — Промежуточный ретранслятор в радиорелейной линии связи, через который информация передается без добавления и выделения каналов, т.е. в транзитном режиме. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник.… … Справочник технического переводчика
Самолет-ретранслятор Ту-214СР: летно-технические характеристики — Ту 214СР – самолет ретранслятор, разработанный специально для администрации президента Российской Федерации. Создан на основе базовой платформы Ту 214 в пассажирском варианте. Его главное назначение – обеспечение президента России… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Самолет-ретранслятор — самолёт, используемый для увеличения дальности радиосвязи в диапазоне УКВ. Выполняет приём, усиление и передачу усиленных радиосигналов при помощи приёмопередающей радиоретрансляционной аппаратуры, установленной на его борту. В качестве такой… … Энциклопедия техники
самолёт-ретранслятор — самолёт ретранслятор самолёт, используемый для увеличения дальности радиосвязи в диапазоне УКВ. Выполняет приём, усиление и передачу усиленных радиосигналов при помощи приёмопередающей радиоретрансляционной аппаратуры, установленной на его … Энциклопедия «Авиация»
самолёт-ретранслятор — самолёт ретранслятор самолёт, используемый для увеличения дальности радиосвязи в диапазоне УКВ. Выполняет приём, усиление и передачу усиленных радиосигналов при помощи приёмопередающей радиоретрансляционной аппаратуры, установленной на его … Энциклопедия «Авиация»
Волгодонск — Город Волгодонск Флаг Герб … Википедия
Фолклендский бой — Координаты: 52°29′58″ ю. ш. 56°09′59″ з. д. / 52.499444° ю. ш. 56.166389° з. д. … Википедия
ВНЕАТМОСФЕРНАЯ АСТРОНОМИЯ — наблюдения астрономических объектов с помощью приборов, поднятых за пределы земной атмосферы на борту геофизических ракет или искусственных спутников. Ее основные разделы это астрономия высоких энергий (в рентгеновских и гамма лучах), оптическая… … Энциклопедия Кольера